Pick a category, then its sub-category the editor then shows only the assets the admin tagged on that sub-category. Choose All Categories for the full library.
Choose a Sub-Category
No sub-categories.
The Elements, Backgrounds and Quotes panels will show only what this sub-category has tagged. A panel with no tags stays empty.